Logo DWPN

Bedeutende Kattowitzer
Add to favourites



Die Publikation geht auf ein wichtiges Ereignis von 2003 zurück - eine populär-wissenschaftliche Veranstaltung über bedeutende deutsche Oberschlesier aus Kattowitz, die vom Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit und der Sozial-Kulturellen Gesellschaft der Deutschen in der Woiwodschaft Schlesien - Kreis Kattowitz veranstaltet wurde. Ihr Ergebnis liegt nun in der Publikation unseres Hauses z.T.: "Bedeutende Kattowitzer" vor. Die Publikation stellt Persönlichkeiten aus den Bereichen Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft und Politik vor, die mit Kattowitz in einer direkten Verbindung standen, sei es durch Geburtsort, öffentliche Wirkung oder Wohnort . Berühmte Persönlichkeiten deutscher Kultur sind der Mehrheit der polnischen Bevölkerung oft kaum bekannt.

In der Einleitung erinnert der oberschlesische Maler, Essayist und Schriftsteller Henryk Waniek, dass unsere Initiative an eine Reihe von Fragen anknüpft, die einer besonderen Anstrengung und beinahe archäologischer Entdeckungen bedarf: "Ich finde, dass die Erinnerung an einige wenige Menschen, die aufgrund ihres Sprach- oder Nationalgefühls sich in die Kultur von Kattowitz als Deutsche eingeschrieben haben, ein wichtiger Schritt ist, um die ganze Wahrheit [über Oberschlesien] zu präzisieren. [...]. Dies ist eine Aufgabe für Entdecker verlorener Fülle, die keine Vorurteile haben. Ich bin sicher, dass jeder polnischer oder deutscher Schlesier, und vielleicht nicht mal ein Schlesier - es genügt der Kant'sche Imperativ der neutralen Wahrheit - in der Lage ist, an diesem Werk mitzuwirken, das sicherlich kein leichtes oder angenehmes Unterfangen ist".

Kattowitz ist eine Stadt, die als deutsch-polnischer Kulturraum mit seinem historischen Gesicht der kulturellen Vielfalt für die Geschichte Oberschlesiens eine wichtige Rolle spielt. Uns scheint die Suche nach Wiederentdeckung einer multikulturellen Identität der Stadt als besonders wichtig. Durch den kulturellen Austausch, die Wiederentdeckung des deutschen kulturellen Erbes und eine faire Geschichtsaufarbeitung sollte vor allem in den ehemals deutschen, heute polnischen Gebieten jenseits der Oder und Neisse ein vielschichtiges, auch durch deutsche Geschichte und Kultur geprägtes Bild der Vergangenheit jenseits ideologischer und nationalistischer Betrachtungsweisen vermittelt werden. Als Haus gehen wir davon aus, dass mittel- und langfristig die Pflege der deutschen Kultur in Oberschlesien von der deutschen Minderheit, aber vor allem auch von der (meist nur) polnischsprachigen Mehrheitsbevölkerung gemeinsam geleistet werden soll, wenn künftig die Pflege des deutschen Kulturerbes in Oberschlesien einen in erster Hinsicht integrierenden Charakter haben sollte. Eine der wichtigsten Voraussetzungen für den Erfolg dieses Prozesses ist die faire, aufgeschlossene und dialogorientierte Aufarbeitung des deutschen Kulturerbes und seine Popularisierung in polnischer Sprache, um den neuen Bewohnern der Region die so dringende Möglichkeit zu bieten, es als gemeinsames Kulturgut zu erschließen und im Sinne eines befruchtenden Mit- und Füreinanders in Oberschlesien weiter zu entwickeln.

Wir hoffen, dass diese Publikation als ein weiterer Schritt zum Entdecken der lokalen Geschichte von Kattowitz und der Region beitragen wird.



« zurück zur Liste


TREFFT UNS!
NEWSLETTER


HAUSBOOKS.pl
Hausbooks.pl
UNSERE PROJEKTE

CBMN




Kuźnia Młodych Liderów
UNSERE PARTNER