Publikacja

Wielojęzyczna (polsko-niemiecko-czeska) mapa Górnego Śląska wraz z trzema mapkami pobocznymi

Zapraszamy do zapoznania się z jednym z najpopularniejszych wydawnictw Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej, którym jest historycznie opracowana mapa Górnego Śląska w postaci mapy ściennej. Ważnym aspektem mapy jest wielojęzyczne oznaczenie poszczególnych miejscowości i innych punktów geograficznych.

Nowy nakład mapy dostępny jest w cenie 40,00 zł jedynie w siedzibie Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej w Gliwicach, ul. Bojkowska 37, lub w Opolu, ul. 1-go Maja 13/2. Map nie wysyłamy pocztą.

U początków powstania mapy leży przekonanie Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej, iż porównawczy opis kartograficzny dawnego i dzisiejszego Górnego Śląska może pomóc odnaleźć się w geograficznej historii tego wielokulturowego regionu uczniom, studentom, członkom mniejszości niemieckiej, rodzimym Ślązakom i potomkom ludności napływowej oraz ludziom, którzy odwiedzają ten region w celu odnalezienia swoich niemieckich przodków. Może także pomóc na nowo stworzyć i rozwinąć wspólną tożsamość i identyfikację z regionem. Dzięki wielojęzycznemu nazewnictwu miejscowości oglądający mapę będą mogli uświadomić sobie, że Górny Śląsk został ukształtowany przez kilka narodów i do dziś przedstawia się jako wielokulturowy mikrokosmos.

Mapa główna przedstawia Górny Śląsk w ostatnim ujęciu historycznych granic tego regionu, tj.: obszary dawnego województwa śląskiego, dawnej niemieckiej prowincji Górnego Śląska i dawnego Śląska Czeskiego; przy czym mapa ta obrazuje teraźniejszy podział administracyjny tego historycznego regionu (aktualną sieć dróg, aktualne granice województw, powiatów i gmin oraz dzisiejszą granicę polsko-czeską). Trzy poboczne mapki opisują wybrane, ważne tematy historyczne: sytuację językową na Górnym Śląsku na początku XX wieku, graficzny opis wyników plebiscytu z roku 1921 oraz Górnośląski Okręg Przemysłowy w powiększeniu z zaznaczoną polsko-niemiecką granicą Górnego Śląska po podziale regionu w roku 1922. Ważnym aspektem mapy jest dwu- bądź trójjęzyczne oznaczenie poszczególnych miejscowości i innych punktów geograficznych. Przy niemieckich nazwach użyto nazewnictwa sprzed roku 1933.

Wymiary mapy: 155 cm (wys.) x 112 cm (szer.); mapa dwustronnie lakierowana, z rurkami PCV

Szkoły ponadpodstawowe, które nie odebrały jeszcze darmowego egzemplarza mapy, mogą otrzymać jeden egzemplarz mapy nieodpłatnie. Mapy należy odbierać osobiście po wcześniejszym skontaktowaniu się z sekretariatem DWPN.

Partnerzy:


Fundacja Współpracy Polsko-Nimieckiej


Konsulat Generalny RFN we Wrocławiu / Konsulat RFN w Opolu

Urząd Marszałkowski Województwa Opolskiego

Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego

Współpraca:

Muzeum Śląskie


Towarzystwo Polsko-Niemieckie

Dostępne w księgarni HAUSBOOKS.pl