News

Lesungen und Diskussionsforum im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Kultureller Annex"

Lesungen und Diskussionsforum im Rahmen der Veranstaltungsreihe

"Kultureller Annex"

"Oberschlesien von außen gesehen. Die Rolle des Kulturerbes bei der Entwicklung der regionalen Identität - Gedanken- und Meinungsaustausch mit prominenten deutschen und polnischen Schriftstellern und Kulturschaffenden"

Der diesjährigen Edition der Lesungen und Diskussionen im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Kultureller Annex" möchten wir einen besonderen Charakter des deutsch-polnischen Dialogs verleihen. Die oberschlesische Thematik erscheint zwar als Leitmotiv der Gespräche, doch diesmal wird das Projekt zum Anlass, Oberschlesien sowie die Frage des Kulturerbes im Kontext der Entwicklung der regionalen Identität der Region in Europa aus der Perspektive führender Vertreter deutscher und polnischer Intellektueller und Kulturschaffender zu beleuchten und zu diskutieren.

Die Veranstaltungsreihe "Kultureller Annex" wurde in diesem Jahr mit zwei Lesungen (am 20. Juni in Gleiwitz und am 21. Juni in Oppeln) in die Wege geleitet, deren Hauptgäste folgende Persönlichkeiten gewesen sind:

Prof. Dr. Robert Traba, Historiker, Kulturwissenschaftler, Chefredakteur der Zeitschrift "Borussia", Forscher der Geschichte Ostpreußens, Deutschlands - hauptsächlich im historischen und geographischen Begegnungsraum des deutsch-polnischen Grenzgebietes in Mittelosteuropa; ab September der erste Direktor des Zentrums für Historische Forschungen der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Berlin

sowie

Michael Zeller, in Breslau geborener, deutscher Literaturwissenschaftler und kritiker, vor allem aber bekannter freier Schriftsteller, dessen Lebensmotto lautet: " Nationale Streite interessieren mich nicht. Am Wichtigsten ist, gemeinsam mit einander leben zu können ". Sein ins Polnische übersetztes Buch "Cafe Europa" erschien vor kurzem im Deutsch-Polnischen Verlag.

Fortsetzung der Lesungen im Rahmen des "Kulturellen Annex"
folgt im Herbst 2006.

Kontakt und weitere Informationen : Katarzyna Sekuła, Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit, ul. Rybnicka 27, 44-100 Gliwice, Tel. +48(0-32) 232 49 02 (Durchwahl 105), Fax +48(0-32) 232 49 01 E-mail: katarzyna.sekula@haus.pl