.niemieckie niuanse .deutsche details
FESTIVAL
des Jungen Deutschen Kinos
.niemieckie niuanse .deutsche details
31. März- 5. April, Oppeln, Miejski Ośrodek Kultury
11.-16. April, Gleiwitz, Kino AMOK
Leitmotiv der siebten Edition des Festivals des Jungen Deutschen Kinos "...niemieckie niuanse .deutsche details" lautet Seitenwechsel. Dieses Motto bezieht sich auf sehr unterschiedliche Aspekte des Lebens, es suggeriert, dass ein Seitenwechsel nicht nur auf dem Spielfeld, sondern auch in der Welt der Politik, im kulturellen Bereich, im Kontext verschiedener Lebenseinstellungen und gesellschaftlichen Rollen etc. geschehen kann. In allen, der von uns ausgewählten Filmen der diesjährigen Edition des Festivals, wird dieses Motiv auf unterschiedliche Weise aufgenommen.
Das Festival findet in diesem Jahr in acht polnischen Städten statt: Oppeln, Breslau, Allenstein, Ratibor, Kattowitz, Schneidemühl, Danzig sowie - zum ersten Mail - Gleiwitz. Es werden u.a. Filme wie "Ein Freund von mir" (S. Schipper), "Lichter" (H.-C. Schmid), "Kleinruppin forever" (C. Fiebeler), "Barfuss (T. Schweiger), "Prinzessinnenbad" (B. Blümner) oder "Erbsen auf halb sechs" (L. Büchel) gezeigt. Ziel des Festivals ist vor allem die Vermittlung von Information über die aktuellen Themen und Probleme im Nachbarland; bei der Auswahl der Filme wurde der Schwerpunkt auf die Präsentation verschiedener Deutschlandbilder gelegt, deshalb zeigen wir Filme unterschiedlicher Regisseure - sowohl solcher, die gerade erst am Beginn Ihrer Karriere zeigen, als auch bereits bekannter, anerkannter. Darüberhinaus werden alle Filme in deutscher Originalversion mit polnischen Untertiteln gezeigt, was für die Zuschauer eine Möglichkeit ist, ihre Deutschkenntnisse zu schulen
In Oppeln laden wir zum Festival des Jungen Deutschen Kinos in den Tagen vom 31. März bis 5. April 2008 ein; die Filme werden im Städtischen Kulturzentrum (Miejski Ośrodek Kultury, ul. Piastowska 14a, 45-082 Opole) von Montag bis Freitag und 18:30 sowie am Samstag um 16:00 präsentiert werden.
In Gleiwitz findet das Festivals des Jungen Deutschen Kinos in den Tagen vom 11. bis 16. April im Kino Amok (ul. Kard. Wyszyńskiego 5, 44-100 Gliwice) statt. Wir beginnen am Freitag, den 11. April um 17:30 und von Samstag bis Mittwoch (12.-16. April) laden wir um 18:00 ein.
Zusätzliche Veranstaltungen des Festivals des Jungen Deutschen Kinos in Gleiwitz:
- vom 8. bis 17. April: Ausstellung von Filmplakaten des jungen deutschen Kinos (Foyer Kino AMOK);
- NIMM TEIL AM QUIZ, der während des Festivals über das deutsche Kino und Deutschland stattfinden wird (Preise: Deutsch- oder Englischkurse, gesponsert von der Sprachschule "Deutsch" sowie Publikationen, die vom Generalkonsulat der BRD in Breslau und dem Vizekonsulat in Oppeln bereit gestellt wurden;
- Am 15. April (09:00 und 11:00 Uhr) sind Vorführungen des Films "Prinzessinnenbad", (Bettina Blümner) geplant (Dokumentarfilm, Deutschland 2007). Zu diesen besonderen Vorführungen laden wir vor allem Deutschlehrer (nicht nur!) mit ihren Schülern sowie alle Interessierten ein. Der Film wurde speziell für junge Zuschauer (Klassen der Lyzeen sowie der letzten Gymnasialklassen) ausgewählt. Der Filmpräsentation geht eine Einführung von Frau Dr. Ewa Fiuk (Jagiellonische Universität Krakau) voraus. Der Film wird in deutscher Originalversion mit polnischen Untertiteln gezeigt. Um Anmeldungen bitten wir unter: 32/232-49-02 (intern 207) oder per Mail an helena.maier@haus.pl Ein Einladungsschreiben für Lehrende in polnischer Sprache finden Sie hier
Detailliertes PROGRAMM DES FESTIVALS:
Weitere Informationen über das Projekt finden Sie unter: www.niemieckieniuanse.pl
Organisatoren des Festivals in Oppeln: 
Institut für Auslandsbeziehungen (ifa)
Jugendforummłodych/Deutsche Bildungsgesellschaft
Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD)
Organisatoren des Festivals in Gleiwitz:
Institut für Auslandsbeziehungen (ifa)
Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit
Studionkino AMOK
Schirmherrschaften:
Ryszard Galla, Sejm-Abgeordneter der Republik Polen
Zygmunt Frankiewicz, Oberbürgermeister der Stadt Gleiwitz
Zbigniew Jezierski, Honorarkonsul der BRD in Gleiwitz
Medienpatrone:
Pro Futura
TVP Opole
Nowiny Gliwickie
Radio CCM
Kontakt in Oppeln: Jugendforummłodych, Tel.: 077/ 4411342; Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien (SKGD), Tel.: 077/ 4021076
Kontakt in Gleiwitz: Helena Maier, Kulturmanagerin des ifa im Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit, Tel.: 032/232 4902 (intern. 207);
E-mail: helena.maier@web.de
« zurück
