News

Am 8. Dezember 2010 fand auf dem Sankt Annaberg die feierliche Preisverleihung "Brücken des Dialogs 2010" statt.

Am 8. Dezember 2010 fand auf dem Sankt Annaberg die feierliche Preisverleihung "Brücken des Dialogs 2010" statt. Während der Gala hatten die eingeladenen Gäste die Gelegenheit, die Verleihung der Preise in den Kategorien: Menschen, Institutionen und Nichtregierungsinstitutionen mitzuerleben.


Die Brücken des Dialogs 2010 in der Kategorie Institutionen hatte das Kultur- und Sportzentrum in Guttentag / Dobrodzień bekommen

Nominiert waren auch:
Landsratsamt in Rosenberg/Olesno
Österreich-Bibliothek Oppeln/Opole
Verband der Bildungseinrichtungen in Kalinowitz/Kalinowice

Die Brücken des Dialogs 2010 in der Kategorie Nichtregierungsinstitutionen hatte  die Caritas der Diözese Oppeln bekommen.

Nominiert waren auch:
Verein Caritas Christi
Falkenberger Regionalverein
Stiftung Wallfahrtskirche St. Annaberg

Die Brücken des Dialogs 2010 in der Kategorie Menschen  hatte Pastor  Henryk Schröder bekommen.

Nominiert waren auch:
Katarzyna Goman
Johanna Lemke-Prediger
Jolanta Lamm

Die Preisträger der "Goldenen Brücken des Dialogs 2010" waren: Dr. Helmut Kohl, Kanzler der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1982 - 1998 und Tadeusz Mazowiecki, Premier der Republik Polen in den Jahren 1989 - 1990. Beide haben der Annahme unseres Preises zugestimmt, jedoch aus gesundheitlichen Gründen konnten sie an der Gala nicht teilnehmen.

Während der Preisverleihung wurde der Brief von Kanzler Dr. Helmut Kohl vorgelesen in dem er die Annahme des Preises bestätigt und zu ihm nach Ludwigshafen einlädt.

Wir glauben fest daran, dass die Brücken des Dialogs fester Bestandteil der kulturellen Veranstaltungen der Oppelner Woiwodschaft werden und die Preisträger der "Goldenen Brücken des Dialogs" zeigen werden, dass der deutsch-polnischer Dialog sich immer wieder verstärkt und  immer wieder neu gebaut wird.

Im Anhang finden Sie die der Broschüre der Nominierten für die Preise: "Brücken des Dialogs 2010" und die Fotos aus der Veranstaltung.

Kontakt: Beata Woźniak, Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit Oppeln, Tel: 77 40 25 105, Faks: 77 40 25 115, E-mail: beata.wozniak@haus.pl

Gefördert von:

Selbstverwaltung der Woiwodschaft Oppeln
und Deutsches Generalkonsulat Breslau/Oppeln