News

Am 7. Oktober 2011 findet im Schloss von Groß Stein um 19 Uhr ein Treffen aus der Reihe "Gespräche über Deutschland und Polen" statt. Wir laden Sie herzlich ein!

"Gespräche über Deutschland und Polen"
7. Oktober 2011 (Freitag), 19 Uhr, Schloss von Groß Stein

Auf Einladung des Hauses der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit und der Konrad-Adenauer-Stiftung in Polen nehmen an dem Gespräch teil: 

Bernard Gaida, Vorsitzender des Verbands der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen
Wiesław Lewicki, Vostitzender des Polnischen Kongresses in Deutschland e.V.

In diesem Jahr feiern wir das 20. Jubiläum der Unterzeichnung des Vertrags zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit. Aus diesem Anlass organisieren das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit und die Konrad-Adenauer-Stiftung in Polen eine Diskussion aus der Reihe "Gespräche über Deutschland und Polen". Das Treffen findet im Rahmen des 16. Schlesienseminars mit dem Thema "Schlesische Identitäten. Erinnerungskultur - Reichtum oder Konfliktquelle?"statt.

Zu den Veranstaltungen der "Gespräche über Deutschland und Polen" laden wir je eine Persönlichkeit aus dem deutschen und polnischen politischen sowie gesellschaftlichen Leben ein. Dieses Mal möchten wir über die Deutsche Minderheit in Polen und die Polonia in Deutschland sprechen. Das Gespräch wird auch ein Versuch sein, die vergangenen 20 Jahre des Wandels in Deutschland zu resümieren und einzuschätzen, ob die Unternehmungen der letzten Jahrzehnte zur inneren Einheit des ehemals Getrennten geführt haben.

Das Treffen findet statt am: 7. Oktober 2011 (Freitag), um 19 Uhr, im Schloss von Groß Stein, ul. Parkowa 1a,

Wir laden alle Interessierten zur aktiven Teilnahme an dem Treffen ein!

Die Anzahl der verfügbaren Plätze ist begrenzt, wir bitten um Bestätigung Ihrer Teilnahme (per Mail, Fax oder Telefon) bis zum 5. Oktober 2011.

Kontakt: Helena Kazimierczak, Projektmanagerin. Tel.: 0048 32 461 20 70, Fax: 0048 32 461 20 71, E-mail: helena.kazimierczak@haus.pl.

Die Teilnahme ist kostenlos, nach dem Treffen wird ein Imbiss angeboten. Das Gespräch wird simultan ins Deutsche und Polnische übersetzt.

Mitorganisator:

Konrad-Adenauer-Stiftung in Polen

Partner:

Drogowa Trasa Średnicowa 51, Chorzów
tel. (32) 349 49 02
www.autoboss.dealervolvo.pl