News

Konferenz zum Thema: "Die Rolle der Regionen in Europa. Welche Rolle spielt das Kulturerbe der Regionen am Beispiel des multikulturellen Oberschlesiens?".

"Die Rolle der Regionen in Europa. Welche Rolle spielt das Kulturerbe der Regionen am Beispiel des multikulturellen Oberschlesiens?
* Oppeln, den 14. November 2011, 17.00 Uhr
Marschallamt der Woiwodschaft Oppeln, Saal Ostrówek
* Kattowitz, den 15. November 2011, 11.00 Uhr
Marschallamt der Woiwodschaft Schlesien, Saal des Sejms

In den letzten Jahren haben wir zusammen mit herausragenden Historikern aus Polen, Deutschland und Tschechien an einer populär-wissenschaftlichen Synthese der Geschichte Oberschlesiens gearbeitet. Während der Konferenz möchten wir Ihnen das Ergebnis jahrelanger  Bemühungen vorstellen. Die neueste Publikation des Hauses der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit heißt "Geschichte Oberschlesiens. Politik, Wirtschaft und Kultur einer europäischen Region", die Mitherausgeber sind der Verlag Frodo W. Liebner, S. Przybyła Sp.j. und das Schlesische Museum.
Die Arbeiten an der Publikation einschließlich der inhaltlichen Fragen betreuten hervorragende Kenner der Materie, Historiker mit einer beeindruckenden Liste von wissenschaftlichen Veröffentlichungen, auf der polnischen Seite Prof. Ryszard Kaczmarek von der Schlesischen Universität in Kattowitz, auf der deutschen Seite Prof. Joachim Bahlcke von der Universität in Stuttgart und auf der tschechischen Seite Prof. Dan Gawrecki von der Universität in Troppau. Die Buchrezensionen schrieben solche Persönlichkeiten wie Prof. Dr. hab. Marek Czapliński und Prof. Dr. hab. Jan Harasimowicz von der Breslauer Universität und Prof. Dr. hab. Idzi Panic von der Schlesischen Universität in Kattowitz.

Der Schwerpunkt der Publikation "Geschichte Oberschlesiens. Politik, Wirtschaft und Kultur einer europäischen Region" ist die europäische Seite der oberschlesischen Geschichte. Zum ersten Mal nach dem Zweiten Weltkrieg haben polnische, deutsche und tschechische Wissenschaftler den Versuch unternommen, die umstrittene Geschichte dieser Region mit multikulturellen Traditionen und komplizierten Identitäten gemeinsam aufzuarbeiten. Die Konferenz, mit Gästen aus den drei Ländern, den Autoren der jeweiligen Buchkapitel, scheint ein ausgezeichneter Beginn dieser Mission zu sein.

Das Ziel der ersten Publikation dieser Art ist ein besonderer Versuch, die negative Wahrnehmung des multikulturellen, auch des deutschen Kulturerbes Oberschlesiens zu verändern. Dieses sollte dazu beitragen, das regionale Identitätsbewusstsein im Namen einer fruchtbaren deutsch-polnischen und tschechisch-polnischen Zusammenarbeit zu stärken und aufzuwerten.

Wir bitten um Anmeldebestätigung bis 10. November 2011. Kontakt: Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit, ul. Bojkowska 37 (Nowe Gliwice), 44-100 Gliwice Tel. (+48) (0)32 461 20 70, Fax: (+48) (0)32 461 20 71, E-Mail haus@haus.pl

Simultane Übersetzung in Deutsch und Polnisch.

Detailliertes Programm [.doc]

Einladung, Onlineversion [.pdf]

Anmeldeformular [.doc]

Veranstalter der Konferenz:





Partner:




Zusammenarbeit:




Marschallamt der Woiwodscahft Oppeln


Marschallamt der Woiwodschaft Schlesien.

Mitherausgeber der Publikation:


FRODO


Schlesisches Museum