News
"Vorbereitung des Personals zur Verwaltung von zweisprachigen Schulen in Polen - Fachschulung"
"Vorbereitung des Personals zur Verwaltung von zweisprachigen Schulen - Fachschulung" ist die erste, vom HdpZ organisierte Schulung, zu deren Teilnahme wir im Zeitraum von 15. bis 16. Juni 2012 alle, aus der Umgebung der Deutschen Minderheit interessierte Personen ganz herzlich einladen. Die Schulung ist für diejenigen bestimmt, die im Bereich der Gründung und Führung von bilingualen Schulen interessiert sind mehr
Die Pflege der deutschen Sprache ist besonders wichtig, um die historische Erinnerung dieser Region im Gemeinschaftsbewusstsein zu stärken. Die Verwendung der deutschen Sprache in den zwischenmenschlichen Kontakten kann zum Aufbau einer stärkeren Bindung zwischen den deutschen Minderheit und der polnischen Mehrheit beitragen.
Deswegen organisiert das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit, mit finanzieller Unterstützung des polnischen Ministeriums für Verwaltung und Digitalisierung eine zweitägige Schulung für Multiplikatoren. Zu der Teilnahme laden wir vor allem die Aktivisten der DMI ein, die in der Zukunft für die Führung und Verwaltung der zweisprachigen, bzw. minderheitlichen Schulen verantwortlich sein werden.
Während der Schulung wird u.a. die Regelung des Minderheitenschulwesens auf eine verständliche Weise dargestellt. Es werden die rechtlichen und finanziellen Aspekte der Gründung und Führung einer Vereinsschule genau erklärt so wie die Finanzierungsquellen der minderheitlichen und zweisprachigen Bildung näher gebracht. Die Teilnehmer erwerben auch allgemeines Wissen über Vereinsschulen und die Unterschiede zwischen der Funktionsweise zwischen einer Minderheitenschule und einer öffentlichen Schule.
Während des Workshops bekommen die Teilnehmer kostenlos die neueste Publikation des HdpZ unter dem Titel: „Vademecum. Deutsch als Sprache der Minderheit in der Praxis" welches von Herrn Waldemar Gaida, dem Experten im Bereich der minderheitlichen Bildung, bearbeitet wurde.
Als Zusammenfassung des Projektes, fahren die Teilnehmerim Herbst 2012aufeine dreitägigeStudienreisenach Dänemark, wo sie sich mit der Funktionsweise des Bildungssystems der deutschen Minderheit in Dänemark vertraut machen. Die Absolventen werden die örtlichen Schulen besichtigen, mit der Berücksichtigung der Sprachenlehre als Deutschminderheitensprache. Dies ermöglicht den Teilnehmern den Vergleich der
Minderheitenbildung in Dänemark mit derjenigen in Polen.
Die Zahl der Plätze ist begrenzt, deswegen wird über die Aufnahme in das Projekt das sorgfältige Ausfüllen der beigefügten Umfrage entscheiden.
Die Schulung findet im Zeitraum vom 15. bis 16. Juni 2012 (Freitag/Samstag) in Sakrau / Zakrzów statt. (Pałac Lucja, ul. Stawowa 9, 47-330 Zdzieszowice)
Wir bieten die Unterbringung und Verpflegung der Teilnehmer.
Unten finden sie das Programm der Schulung und die Teilnahmebestätigung zum herunterladen. Wir bitten die Teilnahmebestätigung ausgefüllt bis zum 6. April 2012 an die Adresse des HdpZ: ul. 1 Maja 13/2, 45-068 Opole oder per Fax: 77 402 51 15 zu schicken.
