News
„Oberschlesien – Hier wo wir uns begegnen“. Filmvorführung und Gespräch mit dem Regisseur Michał Majerski im Rahmen der Projektreihe: „HAUSbesuche – Spotkania DOMowe.“
Wir zeigen, den in Polen erst zwei Mal vorgeführten und bereits stark kontrovers diskutierten und mit dem European Media Grand Award prämierten Film von Michał Majerski über das heutige Schlesien: „Oberschlesien – Hier wo wir uns begegnen“. Zum Film und Gespräch mit dem Regisseur laden wir Sie herzlich am 9. Dezember nach Gleiwitz ein.
HAUSbesuche – Spotkania DOMowe.
Die deutsche und polnische Kultur im Dialog
„Oberschlesien – Hier wo wir uns begegnen“
Film und Gespräch von und mit Michał Majerski
9. Dezember (Montag) 2013, 17:00 Uhr
Centrum Organizacji Kulturalnych „Perełka”
ul. Studzienna 6, 44-100 Gliwice
Der Dokumentarfilm „Oberschlesien – Hier, wo wir uns begegnen“ fügt sich in eine bis lang nicht gekannte Welle des Erinnerns. Mit schockierender Direktheit bricht er das Schweigen über die schlesische Nachkriegsgeschichte als Folge von Vertreibungen, Umsiedlungen und kommunistischer Diktatur. Er behandelt ein empfindliches und bisher tabuisiertes Thema: die deutsch-polnischen Konflikte in Oberschlesien, die Verdrängung der alten Kulturen und die Entwurzelung. Zum ersten Mal werden die Bemühungen der neuen Generation von Schlesiern gezeigt zu einer eigenen Identität zu finden. Die junge Generation ist auf der Suche nach der großen und der eigenen Geschichte, sie will wissen was hier geschehen ist. Der Film versucht darauf Antworten zu finden und plädiert, Schlesien nicht mehr durch das Prisma der nationalen Rivalitäten, sondern als ein Kulturraum zu sehen, wo sich viele Schicksale und Geschichten kreuzen. (Michał Majerski)
Michał Majerski, Filmregisseur und Autor, in Gleiwitz aufgewachsen, wohnt in Berlin und Szczecin. Ist Absolvent der Filmhochschule in Lodz/Łódź. Er hat sich als Spezialist für Themen erwiesen, um die andere einen weiten Bogen machen (Gazeta Wyborcza). Sein neuer Film, der im April 2013 mit dem European Media Grand Award ausgezeichnet wurde, ist ein Schrei danach, Schlesien vor einer Katastrophe zu retten. Die Ursache der Katastrophe ist dem Regisseur zu folge, die Tatsache, dass die Bewohner Schlesiens so wenig übereinander wissen. (Gazeta Wyborcza)
Trailer zum Film: http://vimeo.com/57789925
Wir laden Sie herzlich zur Filmvorführung und Gespräch mit Michał Majerski am 9. Dezember (Montag) um 17 Uhr in den Club „Perełka“ in Gleiwitz ein.
Moderation: Prof. Dr. hab. Romuald Jończy.
Das Projekt „HAUSbesuche – Spotkania DOMowe. Die deutsche und polnische Kultur im Dialog" hat das Ziel, einem weiten Empfängerkreis das Thema der gemeinsamen deutsch-polnischen Geschichte Oberschlesiens näher zu bringen, sowie Errungenschaften aus der polnischen und deutschen Kultur und Kunst bekannt zu machen.
Die Teilnahme ist kostenlos, allerdings ist die Anzahl der verfügbaren Plätze begrenzt. Wir bitten um Bestätigung Ihrer Teilnahme (per Post, Fax oder Telefon) bis zum 5. Dezember.
